Home » Legal Notice

Legal Notice

MENTIONS LÉGALES

Ce site est édité par Diane Heirend architectes sàrl (DIANE HEIREND architecture & urbanisme), ayant son siège social à 15, Rue Dicks, L-1417 Luxembourg.

Ce site est soumis à la législation luxembourgeoise. DIANE HEIREND architecture & urbanisme s’engage à respecter toutes les lois et tous les règlements luxembourgeois régissant l’exploitation d’un site internet. Il est rappelé que le secret des correspondances n’est pas garanti sur le réseau internet et qu’il appartient à chaque utilisateur de l’internet de prendre les mesures appropriées, de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels de la contamination par d’éventuels virus circulant sur internet.

COOKIES

Cookies désignent des fichiers avec de petites quantités de données qui sont stockés sur le disque dur de votre ordinateur ou dans la mémoire de votre navigateur permettant de saisir le comportement de navigation de l’utilisateur‑rice d’un site internet. Les cookies sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites web, pour améliorer l’expérience de navigation ainsi que pour fournir des informations aux propriétaires du site. Les cookies ne nous permettent pas de vous identifier, ils sont utilisés à des fins d’analyse comme par exemple le nombre de pages visitées, la date et le temps passé sur notre site internet, etc.

Les types de cookies utilisés :

Cookies de première partie : Il s’agit des cookies qui sont installés par un site web et qui ne peuvent être lus que par ce site web. Les cookies de cette catégorie servent à la vérification des paramètres techniques de votre navigateur et pour enregistrer les préférences que vous avez déterminé de votre précédente visite sur le site. Leur but est de vous assurer une expérience optimale. Par exemple, nous enregistrons si vous avez accepté que nous utilisions des cookies sur ce site, de façon à ce que la question ne vous soit pas posée à chaque fois que vous le consultez.

Cookies de tiers : Il s’agit des cookies qui sont installés par des tiers que nous utilisons pour différents services (par exemple Google Analytics et Google Maps, …).

Utilisation de Google Analytics : Ce site internet utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google Inc. (“Google”). Les informations générées par le cookie sur l’utilisation que vous faites du site internet (y compris votre adresse IP) seront transmises et sauvegardées sur un serveur de Google. Google utilise ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site, d’établir des rapports sur les activités du site à destination de son exploitant et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’internet. Google est susceptible de communiquer ces informations à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent les données en question pour le compte de Google. Google ne fait en aucun cas le lien entre votre adresse IP et d’autres données de Google. Vous pouvez désactiver l’installation des cookies en modifiant certains paramètres de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités du site internet. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement des données collectées à votre sujet par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus. Pour obtenir davantage d’informations sur les règles de confidentialité de Google, consultez la page Web relative à la confidentialité et aux conditions d’utilisation de Google.

Utilisation de Google Maps : Ce site internet utilise l’interface API de Google Maps afin de représenter visuellement les informations géographiques. Lors de l’utilisation de Google Maps, certaines données relatives à l’utilisation des fonctionnalités des cartes par les visiteurs du site sont collectées, traitées et utilisées par Google Inc. (“Google”). Si vous ne souhaitez utiliser l’interface API de Google Maps, il vous suffit de désactiver Javascrip sur votre navigateur internet. En continuant à utiliser ces services, vous acceptez le transfert de données vers Google. Vous trouverez de plus amples informations relatives au traitement des données par Google en consultant leurs règles de confidentialité.

Modalités de gestion et opposition aux cookies :

Concernant les cookies de fonctionnalités, les internautes peuvent à tout moment modifier les paramètres de leur navigateur internet pour gérer voire désactiver l’installation de ces cookies ainsi que les supprimer ou bloquer.

Donner ou refuser son consentement : Lorsqu’un utilisateur visite notre site internet pour la première fois, il est informé de l’utilisation de cookies par une mention d’information. Si l’utilisateur-rice poursuit sa navigation sur le site après avoir pris connaissance de cette mention, il est présumé que l’utilisateur-rice a donné son accord pour le dépôt et l’utilisation de cookies, conformément à la loi. Il est toutefois possible de revenir sur cette décision à tout moment en s’opposant au dépôt des cookies via le paramétrage du navigateur internet.

DONNÉES NOMINATIVES

L’accès à certaines pages du site est subordonné à la communication préalable de données personnelles concernant l’utilisateur‑rice. DIANE HEIREND architecture & urbanisme ne stocke sur support électronique ou sous toute autre forme que des données utiles dans le cadre de l’exécution de ses services. Les données personnelles communiquées par l’utilisateur‑rice sont confidentielles et ne seront en aucun cas transmises à des tiers sans l’approbation préalable de l’utilisateur‑rice. DIANE HEIREND architecture & urbanisme s’engage à tout mettre en oeuvre afin que les données personnelles fournies par l’utilisateur‑rice du site soient transmises par voie sécurisée, mais rappelle à l’utilisateur‑rice que le secret des correspondances n’est pas garanti sur le réseau internet. L’utilisateur‑rice accepte que toute utilisation du site s’effectue sous sa propre responsabilité. Conformément à la législation relative à la protection des données à caractère personnel, vous disposez des droits d’accès et de rectification relatifs aux données vous concernant. Vous pouvez exercer ces droits en adressant une demande écrite à DIANE HEIREND architecture & urbanisme à l’adresse mentionnée ci-dessus en joignant une copie de votre carte d’identité. Les utilisateurs‑rices du site sont informé‑e‑s que, lors de l’accès à ce site des informations peuvent être temporairement conservées en mémoire ou sur leur équipement informatique afin notamment de faciliter la navigation sur le site (‘cookies‘). Les utilisateurs‑rices du site reconnaissent avoir été informé‑e‑s de cette pratique et autorisent à DIANE HEIREND architecture & urbanisme à l’employer. En communiquant leur adresse e-mail sur le site, l’ utilisateur‑rice accepte que DIANE HEIREND architecture & urbanisme leur adresse des informations par e-mail.

DROITS D’AUTEUR

L’ensemble des logos ou éléments figurant sur les pages de ce site est la propriété exclusive de DIANE HEIREND architecture & urbanisme. Toute reproduction, représentation ou diffusion, en tout ou partie, du contenu de ce site sur quelque support ou par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon et est interdite sans l’autorisation expresse de DIANE HEIREND architecture & urbanisme. La création de liens hypertextes vers le présent site est soumise à l’accord préalable de DIANE HEIREND architecture & urbanisme.

LIENS EXTERNES

Ce site web peut comprendre des liens vers des sites web non gérés par DIANE HEIREND architecture & urbanisme. Ces liens externes vous sont uniquement proposés à titre d’information. Si vous consultez ces sites web, il vous est conseillé de lire leur politique de protection de la vie privée. DIANE HEIREND architecture & urbanisme ne peut pas être tenu responsable de la politique de confidentialité ou des pratiques des administrateurs de ces sites web, ni de leur contenu.

RESPONSABILITÉ

L’utilisateur-rice accepte que tout accès à notre site ou toute utilisation s’effectue sous sa propre responsabilité DIANE HEIREND architecture & urbanisme ne répond pas aux dommages directs ou indirects qui peuvent être causés par l’utilisation de notre site et notamment en relation avec l’interruption, l’arrêt ou le dysfonctionnement du site qui pourraient résulter notamment de …… pour maintenance ou de la remise en état du système informatique, de pannes techniques ou surcharge du réseau de coupure des lignes téléphoniques, d’erreur, de négligence ou faute des fournisseurs de services internet ou d’un tiers ainsi que d’un virus en provenance d’internet.